Pour apprendre l’italien, j’irai bientôt en Italie et j’y ferai du volontariat, tout en voyageant à travers le pays au gré des rencontres et des opportunités. L’espagnol et le français m’aideront grandement au niveau de la compréhension mais je risque de baragouiner d’étranges tirades en confondant toutes ces langues latines.
Autre défi linguistique pour ces prochains mois… L’apprentissage du néerlandais, langue dans laquelle je n’arrive pas à dégainer le moindre son mais que je comprends de manière intuitive grâce à l’allemand, je poserai mes valises entre Anvers et Amsterdam, deux villes, deux pays du nord, deux accents, pour – je l’espère – un même résultat : enfin arriver à parler et interagir en néerlandais sans dodeliner bêtement de la tête, le sourire passe-partout aux lèvres.
// Anvers, l’une des plus belles villes d’un Royaume du Nord
D’Anvers, je connais encore peu de choses malgré quelques escales, mais déjà cette ville m’intéresse : elle est atypique, diverse, créative et marquante. La première phase de mon apprentissage du néerlandais se passera donc dans une ville du nord de la Belgique, un pays que je connais mal. Ni étranger ni complètement familier, voyager loin m’a réconciliée avec ce bout de terre. Apprendre le néerlandais, l’une des trois langues de cet étrange pays me permettra peut-être d’en savoir plus sur ce territoire sans identité claire ou définitive, au carrefour de l’Europe, bordélique, sans prétention, peut-être difficile à cerner en quelques mots.
Avant de boucler ma valise pour filer en Italie, j’ai passé quelques heures à Anvers, histoire de repérer les lieux où je vivrai au sein d’une famille en fin d’années.
// Quelques cartes pour attaquer Anvers
- réserver un logement sur place avec Wimdu.
- Jeter un œil sur le site de l’Office du tourisme de la ville, bien fait et en français… Leurs propositions de promenades thématiques ont particulièrement piqué ma curiosité.


J’ai passé une journée à Anvers fin août et j’ai été très surprise par cette ville. Je ne m’y attendais pas du tout, mais c’est une belle ville qui a l’air très dynamique. Je publie d’ailleurs mon article demain sur la ville!
@ Ye Lili: oui j’ai été au musée Plantin-Moretus et c’est entièrement grâce à la lecture de ton article! En préparant cette visite, j’ai repris tes notes et c’était parfait! Merci miss pour tous ces bons plans.
J’ai hâte de pouvoir revenir à Anvers, cette ville m’a vraiment enthousiasmée.
Deux ans de néerlandais en option obligatoire? Tu étudiais quoi? L’allemand t’a aidé ou t’as davantage embrouillé les méninges?
NowMadNow
Un passage en Europe tous les 9 mois, il se cache quelque chose derrière ce rythme-là, non ![]()
Trêve de bêtise, j’aime bien Anvers après l’avoir découverte cet été. As-tu été au musée Plantin-Moretus? rien que pour cela, je reviendrai là-bas je crois (voir ici http://www.curieusevoyageuse.com/anvers-en-2-jours-programme-et-coups-de-coeur/)
Et pour le néerlandais, tu es bien courageuse. Je l’ai appris plus de 2 ans à la fac (option obligatoire) – et je n’en garde que peu de souvenirs, alors que je suis une amatrice de langues…
Enfin, bel apprentissage !
@ A la croisée des chemins: Anvers me plaît beaucoup et je suis impatiente d’apprendre à mieux la connaître. L’architecture et l’atmosphère y sont bien agréables!
@ Musa: eh oui, en Belgique
Ah les rapports « tarabiscotés » entre Wallons et Flamands, puis le statut particulier des Bruxellois qui ne ne sont ni l’un ni l’autre… Tu parlais de contradictions, n’est-ce pas?
@ Catherine: oui j’ai besoin de redevenir Européenne tous les neuf mois
L’année dernière, j’étais repassée sur le Vieux Continent pour recharger les batteries puis mieux repartir. Cette fois-ci, les escales seront destinées à apprendre l’italien et le néerlandais.
NowMadNow
Ah Anvers… pffff… c’était la ville de départ de notre tour du monde… On y aime bien l’ambiance particulière liée à la présence des diamantaires, ambiance à la Snatch. Bon courage pour le programme qui t’attends dans les prochains mois.
Ohhh, tu es dans mon pays!
J’aime beaucoup Anvers aussi, même si sans doute, en tant que wallonne, mes rapports avec la Flandre sont un peu plus tarabiscotés ![]()
Hâte en tout cas de découvrir ton point de vue sur la Belgique et ses contradictions.
Et bon vent à toi dans le sud!
te revoilà européenne