Tours et détours à Berlin
// Un rituel du dimanche/ le marché aux puces : le Mauerpark, à Prenzlauer Berg. Des curiosités dans les boîtes et dans les rues. Passer plus de temps à admirer l’atmosphère et les prouesses capillaires des passants que le contenu des étales.Se faire bousculer par un mamie en panty rose et en veste croco. Se rappeler que les Berlinois peuvent légalement posséder l’équivalent d’un sac de salade en haschisch. Puis s’arrêter pour écouter des groupes de musique qui rythment la balade. En été il y a même un karaoké improbable et toute l’année on peut picorer des petites choses alléchantes du monde entier. Berlin quoi…
//Pour rencontrer des Brésiliens et des Papous : les réunions Couchsurfing entre curieux du monde entier se déroulent souvent au café Al Hamra et au café St Gaudy. On peut y trouver des informations pratiques pour des cours de langue.
// Pour s’essayer à la mouvance Slow Food : concept qui promeut les produits locaux et de saison, une démarche plutôt écolo-bio, et surtout comme son nom l’indique l’envie de revalorisation la gastronomie en prenant tout son temps, on peut aller jeter un œil au restaurant Cookies Cream, endroit branché des mangeurs de quinoa.
De manière générale, les Berlinois sont assez sensibles à la qualité de leur alimentation, on trouve donc d’innombrables petits magasins bio, des menus végétariens, des producteurs des alentours qui viennent vendre leurs produits frais dans les marchés.
// Jouer sur les chocs architecturaux : Berlin est une ville multiple, c’est bon de se le rappeler en jouant au grand écart en se promenant un dimanche matin autour du château de Charlottenburg puis en allant s’étonner des formes de l’espace philharmonique berlinois…Puis du Kulturforum, on peut sauter dans un métro jusqu’au musée juif, dont l’architecte Daniel Liebeskind a réussi à hérisser les poils de la moitié des gens tandis que l’autre y voit dans son travail l’une des réussites architecturales les plus flagrantes de ces dernières années. Quant à la coupole toute en transparence et courbures du Reichstag, passage touristique obligé certes, elle reste l’occasion de se donner le tournis en se faisant plaisir aux yeux.
// Berlin à vélo : Berlin est l’une des villes européennes les plus fournies en pistes cyclables, elle est en plus plate et très verte, alors autant faire comme les familles berlinoises et bouder de temps en temps le très pratique réseau de transports en commun. En fait, entre le vélo, le métro et le bus, on a peu d’occasion de vouloir se déplacer en voiture !
// Aller dans un anti-musée, le Musée de la RDA : ce musée a été pensé pour être différent des musées classiques, un musée interactif où l’on nous invite à découvrir l’histoire de l’Allemagne de l’est en touchant la vieille Trabant – voiture emblématique de Berlin Est -, en manipulant des paires de jeans usés, en entrant de plein pied dans des habitations d‘époque reconstituées.
Pour les familles, les voyageurs qui s’initient à l’histoire berlinoise, les agacés des musées coincés, ce musée permet de découvrir l’aspect concret de la vie quotidienne des Allemands de l’est, l’idéologie de l’URSS qui se lit dans la liste des courses, dans les publicités, les vêtements, le mobilier… Sans oublier la présence de la police secrète et de l’omniprésente dénonciation par des voisins très zélés. Un beau musée, qui gagnerait juste à être un brin étoffé.
// S’initier à la langue des Berlinois : les Berlinois ponctuent leurs phrases de « na », qui ne veut pas dire grand’chose mais pourrait tout dire à la fois. On voit un ami, on lui adresse un « na » interrogatif, il comprendra alors qu’on lui demande comment il va. Il y a aussi le « na ja », le « na und », le « na klar », et mille variantes.
// Une soirée dans une très vieille salle de bal : le Clarchens Ballhaus a survécu a deux guerres mondiales et cet établissement élégant ne semble pas prêt à raccrocher. Ouvert en 1913, il brasse des couples venus tournoyer pour une valse, des jeunes dj à l’affût de sons étranges, des curieux de tous poils qui cherchent à se relaxer dans une ambiance inimitable. On y mange en terrasse à la lumière de lampions, on y passe en coup de vent… puis on s’attache à son charme iconoclaste.
// Et le lendemain, se plier à la tradition du brunch : les Allemands sont connus pour leur petit-déjeûner, non ? A Berlin, plusieurs endroits en font un art de vivre et proposent des brunchs indécents. Le dimanche, pour le Sonntagsbrunch, ces lieux sont pris d’assaut par les familles et les fêtards du samedi soir. Au menu : saumon fumé, jambons, fruits, œufs, viennoiseries, yaourt, choix de fromages, saucisses ou muesli, plus tout ce qui se qui passera par la tête d’un chef débonnaire.
On ne mangera presque plus de la journée, mais quel rituel ce brunch berlinois !
// Rester un expat’ et énerver les familles berlinoises…
En traversant quand le feu est rouge. Devant des parents et leurs enfants!
En se trompant parmi les bennes à recyclages.
En soutenant vigoureusement le Bayern de Munich, mais là on passe vraiment à la vitesse supérieure en matière d’énervement.
// Des ressources culturelles et pratiques sur le net :
- être médusé en lisant la variété des événements en tous genres à l’affiche : on peut jeter un oeil au magazine bilingue Sugarhigh ou se brancher sur les réseaux sociaux avec Cee Cee Berlin sur facebook, ou s’abonner à sa newsletter bien utile.
- et si on n’a pas de colocation, d’amis ou de famille sur place, une nuit dans un hôtel bon marché au coeur de Berlin s’impose! Certains hôtels berlinois sont de vrais petits bijoux de dépaysement et il y en a pour tous les budgets.
5 Comments to “Tours et détours à Berlin”
[...] A faire : retourner encore et toujours à Berlin, songer constamment à m’y réinstaller mais aussi faire un peu de volontariat…. à [...]
J’ai été à Berlin, la dernière fois l’été dernier et l’ambiance était très sympa et je pense que c’est vraiment une ville à faire! Il y a plus de musées qu’a Paris!
@ Le Champignon: eh bien j’en prends bonne note! Il m’a quand même semblé que cette expression était sur toutes les bouches des Berlinois, et moins sur celles des habitants de Bonn ou d’Aix-La-Chapelle…
@ Où partir: tu vas à Berlin pour le 31 décembre?! Des projets précis pour ton séjour? J’espère que tu auras le temps de profiter à ton rythme de cette ville aux multiples facettes!
NowMadNow
Je ne connaissais pas le café et le coin des papous (couchsurfing), adresse noté pour le jour de l’an !
Haha tu veux vraiment énervé les Berlinois(es) avec ton soutien pour le Bayern 
.
Rocky.
« na » n’est pas typiquement berlinois, juste allemand. On l’entend à Francfort aussi bien qu’à Köln.
Revolt Basic theme by NenadK. | Entries (RSS) and Comments (RSS).
Managed by Marhnix.